2. Autenticniji je film ako slusas realne glasove glumaca
3. Za sinhronizaciju uvek nadju neke krestavce, pa ja pola filma ne razumem
Zajedno sa Leksi, nema me vise ovde, a vi znate ko je odgovoran za to. Hvala im, jer sam tako shvatio da: "Glupog coveka je nemoguce poraziti argumentima." A vi cete se setiti one: "Kad izgubimo nesto, tek onda shvatimo koliko nam je to nesto ustvari znacilo." P.S. You want a piece of me?! :)
Hteo bih jos da dodam da je titlovanje bolje zato sto kada se sinhronizuje glasovi se uopste ne uklapaju u lik koji neki glumac tumaci tako da mi je titlovanje i zbog toga bolje, Originalan glas glumca kao sto rece Bobby88, moze i po malo strani jezik se nauci